Cumu inizià rapidamente a vostra vittura
Finalmente hè accadutu à voi. A vostra bateria di vittura hè morta è avà ùn principia micca. Di sicuru, questu hè accadutu u ghjornu chì avete dormitu è sò digià tardi per u travagliu. Ovviamente questu ùn hè micca una situazione ideale, ma hà una correzione relativamente rapida: pudete solu inizià a vittura.
Jumpstarting hè quandu utilizate a vittura d'una altra persona per dà a vostra vittura abbastanza putenza per avvià u mutore. Eccu una guida passu per passu nantu à cumu principià u vostru viaghju.
Prima, un avvisu: Cumincià una vittura pò esse assai periculosa. A mancata osservazione di e regule pò causà ferite gravi o morte. Ci hè ancu un risicu di danni à qualsiasi veiculu s'ellu ùn hè micca fattu bè. In generale, i vapori di a bateria sò assai inflammabili è in casi rari ponu pruvucà una batteria per esplusione quandu esposta à una scintilla aperta. (Batterie tipiche di l'auto producenu è emettenu l'idrogenu altamente inflammable quandu sò caricate. Se l'idrogenu espulsu hè espunutu à una scintilla aperta, pò ignite l'idrogenu è pruvucarà a bateria sana à splode.) Procedi cun prudenza è seguitate tutte e struzzioni strettamente. vicinu. Se in un certu puntu ùn site micca 100% cuntentu cù u prucessu, cercate l'aiutu di un prufessiunale.
Va bè, cù questu dettu, andemu !
1. Truvate qualchissia chì principia a vostra vittura è hè dispostu à aiutà vi à inizià a vostra. Avete ancu bisognu di un inseme di cavi di cunnessione per fà u travagliu.
Nutate bè: Suggeriu di portà l'occhiali di sicurezza è i guanti quandu cumincianu qualsiasi veiculu. Sicurezza prima!
2. Localizà a bateria in ogni veiculu. Questu serà di solitu sottu à u cappucciu, ancu s'è certi pruduttori ponenu a bateria in lochi difficiuli, cum'è sottu à u pianu di u troncu o sottu à i sedi. S'ellu si applica à ogni vittura, ci deve esse terminali di batterie remoti sottu à u cappucciu, chì sò posti quì per inizià u mutore da una fonte esterna o carica a bateria. Se ùn pudete truvà micca, fate cunsultà u manuale d'utilizatore per aiutu.
3. Parcheghja u veiculu in esecuzione abbastanza vicinu à u veiculu chì ùn hè micca in esecuzione in modu chì i cavi di jumper ponu passà trà e duie batterie o i terminali di batterie remoti.
4. Spegne l'ignizione in i dui veiculi.
Attenzione! Attenti quandu eseguite i seguenti passi per assicurà chì i cavi di a batteria curretta sò cunnessi à i terminali di a batteria curretta. A falla di fà cusì pò esse una splusione o danni à u sistema elettricu di u veiculu.
5. Attach one end di u cable pusitivu rossu à u terminal pusitivu (+) di a bateria sana.
6. Attach the other end of the cable pusitivu à u terminal pusitivu (+) di a bateria scaricata.
7. Attach u cable negativu neru à u terminal negativu (-) di a bona bateria.
8. Attach the other end of the black negative cable to a good ground source, such as any bare metal part of the engine or vehicle body.
Attenzione! Ùn cunnette micca u cable negativu direttamente à u terminal negativu di una bateria morta. Ci hè un risicu di scintille quandu cunnessu; se sta scintilla si trova vicinu à a bateria, puderia causà una splusione.
9. Cumincià a vittura cù una bona bateria. Chì u veiculu vene à un fermu inattivu.
10 Avà pudete pruvà à inizià a vittura cù una bateria morta. Se a vittura ùn principia micca immediatamente, gira u mutore per micca più di 5 à 7 seconde per volta per evità di surriscaldarà u starter. Assicuratevi di piglià una pausa di 15-20 seconde trà ogni tentativu per permette à u starter di rinfriscà.
11 Una volta chì a vittura principia, lasciate u mutore in funzione. Questu permetterà à u sistema di carica di a vittura per inizià a recarga di a bateria. Se u vostru caru ùn principia micca à questu puntu, hè u tempu di chjamà un meccanicu per aiutà à diagnosticà a causa radicali.
12 Avà pudete disconnect i cables di cunnessione. Suggerenu chì sguassate i cavi in l'ordine inversu chì avete cunnessu.
13 Chiudite i cappucci di i dui veiculi è assicuratevi chì sò completamente chjusi.
14 Assicuratevi di ringrazià a persona chì hè stata abbastanza gentile per furniscevi un veiculu per inizià a vostra vittura! Senza elli, nunda di questu ùn saria pussibule.
15 Avà pudete guidà a vostra vittura. Sì avete solu una corta distanza per viaghjà, sceglite una strada più longa à u vostru destinazione. L'idea quì hè chì duvete guidà per almenu 15 à 20 minuti per chì u sistema di carica di a vittura ricarica a bateria abbastanza per a prossima volta chì avete bisognu di inizià. Assicuratevi di cuntrollà tutte e vostre luci è e porte per vede s'ellu ci hè qualcosa chì hè lasciatu o si ferma, chì prubabilmente hà causatu a batteria per drenu in u primu locu.
Avà duvete cunsiderà avè un tecnicu qualificatu inspeccionà u vostru veiculu. Ancu s'è a vostra vittura principia dopu à u saltu, duvete cuntrollà è rimpiazzà a bateria per assicurà chì ùn succede micca. Se a vostra vittura ùn principia micca, avete bisognu di un meccanicu per diagnosticà u prublema di partenza.
