Motocicletta vs motocicletta - quale hè u nome currettu per un veiculu à dui roti?

Da u testu vi amparà l'urighjini di i dui termini denoting veìculi à dui roti. Motor vs Motorcycle - Quale nome hè vinutu prima è quale hè currettu secondu PWN? Amparerete da u testu seguente.

Origine di a parolla mutore

U terminu veìculu à dui roti, pigliatu in prestu da l'alemanu, vene da a parolla motorrad. A parolla hè stata accurtata, ma u mutore restava, è a moto era d'origine francese. L'occupazione di a Pulonia hà ghjucatu un rolu significativu in a diffusione di sta parolla trà i motociclisti. Sicondu u dizziunariu, un mutore hè un termu per un mutore. Ùn simu micca u solu paese chì a so lingua usa a parolla mutore. Li truverete ancu in inglese, ungherese, svedese, danese è sò usati per significà mutore è in olandese è bascu significanu ancu motocicletta.

A moto hè u primu nome validu in u nostru paese ?

Sapete digià l'origine di e parolle "motore" è "motocicletta" ? U nome hè statu pigliatu in prestu da u francese è vene da a parolla motocicletta. U terminu hè statu cuntatu da i fratelli Werner per u primu veiculu di dui roti equipatu di un mutore in u 1897, ma a prima menzione di questu in u nostru paese apparsu solu dopu à a risturazione di l'indipendenza in i primi anni 20.

Motocicletta o motocicletta - quale hè u nome currettu?

Parechje sustene chì in u discorsu coloquial, l'usu di l'abbreviazioni hè accettatu, a parolla mutore, è a motocicletta hè u nome ufficiale. Tuttavia, PWN ùn lascia micca illusioni nantu à questu, e duie forme, sia motocicletta o motocicletta, sò currette. Parechje motociclisti ùn anu micca d'accordu, argumentendu chì se u terminu "motocicletta" era currettu, u cunduttore di u veiculu seria chjamatu mobo, micca un motociclista. I pruduttori chì publicitanu e so marche sò ancu tipicamente utilizati un termini più longu per un dui roti.

Motocicletta o motocicletta ? Chì era prima?

A bicicletta era definitivamente u primu, è era cù questu veiculu chì tuttu principia. Nantu à a so basa, i primi disinni di mutore è ciclomotore sò stati creati. A prima machina di stu tipu cù un mutore di vapore hè stata custruita in Francia in 1867-1868. Cum'è sapete, ùn era micca chjamatu motocicletta, ma motocicletta, ma era in Germania chì u disignu hè statu migliuratu finu à chì, in u 1885, dui disinfettori Daimler è Maybach assemblanu u primu veiculu meccanicu à dui roti, chjamatu motor rad.

Raccomandazioni per l'usu di e parolle mutore è motocicletta

Hè vera chì u Cunsigliu di e Lingue in u nostru paese hà decisu chì duie parolle ponu esse usate in modu intercambiable per discrìviri un veiculu di dui roti, ma ci hè una certa etichetta trà l'amatori di motocicletta. Colloquially, u terminu "motore" hè utilizatu, è "motocicletta" hè u nome ufficiale utilizatu in i riviste cummerciale è in i media. I nemichi più feroci di l'abbreviazioni di a lingua suggerenu chì solu l'unità di mutore meccanicu sò chjamati un mutore, ma e probabilità di questu sò assai chjuchi, perchè sta frasa hè entrata fermamente in a nostra lingua.

Motore è motocicletta. E duie forme sò currette, è ùn importa micca quale sceglite. Tuttavia, se vulete integrà in a cumunità di motociclismo, vale a pena piglià in contu i nostri cunsiglii per l'usu di e duie frasi. Pigliate bè cura di u vostru veiculu è fate regularmente riparatu è servitu in modu chì pudete gode di u vostru hobby à u massimu è assicurà un ritornu sicuru da ogni viaghju.