Sottu minaccia di guerra. Wielkopolska BC in "Operazione Zaolzie"
U ponte simbolicu sopra u fiumu Olca in Cieszyn - vista da a parte cecoslovacca.
Era ancu impurtante chì a pupulazione di u territoriu in quistione era assai grande è assai assuciata cù a Republica di Pulonia. Tuttu u territoriu disputatu, chì era l'ughjettu di i rivindicazioni polacchi, era di 1085,2 km2, chì hè quattru volte l'area di a cità attuale di Poznań. Per via di a so situazione, Zaolzie era ricca sia in dipositi di materie prime strategiche sia in l'industria minera è metallurgica muderna. Dopu avè captu stu territoriu, a Pulonia hà ricivutu parechje decine d'imprese industriali, cumpresa una di e più putenti impianti metallurgichi in Europa in Třinec. Inoltre, duie linee ferroviarie strategicamente impurtanti passavanu per Zaolzie: Zebrzydowice - Moravska Ostrava è Racibórz - Žilina, cù u più grande svinculu ferroviariu in Bohumin in a Repubblica Ceca.
Drogas
I piani iniziali per l'azzione armata sò stati preparati da u 1935, ma solu a crisa di Munich hà criatu una situazione chì, da una banda, hà permessu à a Pulonia di fà passi più audaci, è da l'altra parte, espose a Republica Polacca cum'è cullaburatore di u Terzu Reich. , soprattuttu à l'ochji di l'opinione publica straniera. In più di e negoziazioni di a Gran Putenza annantu à e rivendicazioni di u guvernu tedescu, hè statu ghjucatu un secondu ghjocu diplomaticu menu menu. I primi pinsamenti serii nantu à l'iniziu di l'attività puramente suvversive contr'à a Cecoslovacchia sò ghjunti durante i manuvri chjamati Volyn (5 DP, 1 DC, 1 SBK è 10 motorized BC), circa 15-16 settembre. Tuttavia, u cuncettu hè statu rapidamente allargatu à una operazione militare à grande scala, tenendu in contu l'usu di unità situate in l'area di Lutsk, principalmente a 10a Brigata di Cavalleria Motorizzata (in seguitu: 10 a.C.) è a 21a Divisione di Fucili di Montagna (in seguitu: 21). DPG), chì u Polacco u partitu puderia aduprà rapidamente contr'à u so vicinu, chì era in una situazione diplomatica sempre più difficiule.
U 21 d'uttrovi, Praga hà ricevutu un ultimatum da a Pulonia chì dumandava u ritornu di Zaolzie. Stu postulatu hà scontru cù un sustegnu sempre più forte da i sentimenti suciali crescente in u paese. March u listessu ghjornu. Rydz-Smigly stava cunsiderendu a pussibilità di utilizà l'armata polacca in l'operazioni di cummattimentu regulare previste, è e prime unità di a brigata di cavalleria motorizzata eranu digià scaricate da i trasporti ferroviari in u latu polaccu di l'Olza. Un ghjornu dopu, un ordine ufficiale hè statu emessu per urganizà a Task Force Indipendente "Slensk" (in seguitu: SGO "Slensk"), è l'annu anzianu di serviziu attivu hè statu allargatu, è era programatu per passà à a vita civile à a fine di Sittembre. L'ispettore generale di e forze armate assai fiduciale, u generale Vladislav Bortnovsky, chì avia servitu cum'è generale in u GISZ dapoi u 1935, hè statu numinatu cumandante di a forza speciale.
U risultatu di e decisioni presentati sopra hè chì - digià à a mità di sittembri 1938 - i regimenti di a Wielkopolska BC stazionati in Poznan è i so circondi, è u 7th Horse Artillery Squadron subordinatu à questu (in seguitu 7th DAK) sò stati messi in preparazione di cumbattimentu. Cum'è a situazione si sviluppau, sottu u pretestu di l'esercizii, i riservisti sò stati chjamati, chì cercanu di ricuperà u persunale civile mancante, soprattuttu cù suldati di l'annu precedente. Hè difficiuli di truvà ogni casu in questa prucedura. In a situazione geopolitica di quellu tempu, tutte e unità di u gruppu di u cunfini sò stati messi nantu à a preparazione di cummattimentu. A maiò parte di u chjamatu "Green Group" formanu u BC inseme cù i squadroni d'artiglieria di cavalli (dak) attribuiti à elli, chì, secondu l'ipotesi teorichi di mubilizazione, anu da assorbe rapidamente i riservisti chì vivenu vicinu à e guarnigioni.
L'azzioni pigliate subitu in Wielkopolska, luntanu da Cieszyn Silesia, eranu direttamente ligati à u pianu di utilizà unità di a Brigata di Cavalleria Wielkopolska (in seguitu: VKK) cum'è parte di e Forze di Difesa Speciale Śląsk, destinate à catturà Zaolzie. Da i ducumenti è i rapporti sapemu chì, per esempiu, u 7th DAK in Poznan hà emessu una bateria cullettiva è elementi di cuntrollu, ricunniscenza è cumunicazioni, in totale: 5 officiers, 18 non-officiers, 158 privati, 183 cavalli è 4 fucili. U cumandante di a batteria era digià u cumandante Dion stessu, u tenente coronel Ludwik Savitsky, è u so capu era un bomberu. Franciszek Piasecki.
U mutivu di emissione solu una batteria hè dovutu à u periodu di preparazione per l'operazione di ricuperazione. In a seconda mità di sittembri è u principiu di uttrovi, i brigate di cavalleria liberavanu i so anziani per diventà civili, è i ghjovani recluti sò solu in regimenti è denas. Sapendu u sfondate di u prucessu all-Russiu di rimpiazzà anni di serviziu di cummattimentu in a BC, si pò capisce perchè u 7 DAK ùn hà micca implementatu i plotoni di munizioni necessarii. Queste unità ùn anu mai ghjuntu à Zaolzye, chì era ancu duvuta à a cundizione insatisfactoria di i cavalli in l'unità, chì hà permessu di furmà temporaneamente solu duie batterie incomplete.
Sta situazione hè stata citata da u coronel Leon Boguslavsky, scrivite in u so rapportu nantu à l'artiglieria di u SDS "Sląsk": affittu un sottumarinu. Queste difficultà sò state solu parzialmente alleviate da u distaccamentu di 7 camioni assignati à a surtita di guarnigione da u 3u Battaglione. U fornimentu di munizioni in una manera puntuale è tuttu l'equipaggiu necessariu hè statu pigliatu da l'unità VBK solu parzialmente da i magazzini situati in a caserma di casa, è dopu, secondu e cundizioni di furnimentu, trasferitu à u dipartimentu appropritatu di u Cummandu di District V Corps (in seguitu). : DOC). Curiosamente, e truppe anu ricivutu un subsidiu tutale per i fucili anti-tank è munizioni d'artiglieria, dui tipi di mine anti-tank (pezzo 1) è "mine di gas".
À questu puntu, vale a pena dumandà a quistione perchè unu di l'est aC, o almenu u Cracovia aC più vicinu à u futuru teatru di l'azzione, chì era un analogu di u Poznan 5-batteria 10 DAC, ùn hè micca statu assignatu à participà à u Operazione Trans-Olzhye. A risposta à sta quistione hè simplice, ma esige una vista assai più larga di a situazione geopulitica è militare allora. L'apparizione di u tema di u futuru di Zaolzie nantu à u spaziu interstate hà causatu una quantità di riazzioni mista da i participanti più interessate in u ghjocu interstate in i primi deci ghjorni di settembre. Unu d'elli, un pocu vuluntariu chì restava in u sfondate di l'avvenimenti, era l'Unioni Suviètica (in seguitu: URSS), ligata da una alleanza cù a Cecoslovacchia. I rapporti di a cuncentrazione di e truppe di l'Armata Rossa à u latu orientale di a fruntiera di a Seconda Republica Polacca cuminciaru à ghjunghje in Varsavia versu u 23 di settembre, chjaramente davanti à qualsiasi movimenti polacchi. A scala di i sforzi militari di l'URSS indicava a preparazione di una azzione supra-lucale. In a luce di a ricerca di l'oghje, hè stimatu chì un gran numaru di unità militari cuncintrati in a fruntiera occidentale di l'URSS sò stati messi in alerta in u periodu da u 25 di settembre à u 1938. chì indicava intenzioni contru à a vuluntà di l'assistenza "alleata" à a Cecoslovacchia". Inoltre, à u stessu tempu, l'Unioni Suviètica s'oppone ufficialmente à l'azzione militare polacca chì si preparava apertamente contr'à a Cecoslovacchia. In vista di l'equilibriu di e forze emergenti, era simplicemente impussibule di separà ancu parechji Grandi Formazioni (Trupe), in particulare cavalleria, da u MLC orientali. U focu principalu di e parti "gruppu verde", i.e. BC hè stata focu annantu à u monitoraghju di l'azzioni di u so vicinu orientale micca sanu previsible. In una tale situazione, DOK VII (Poznań) è DOK VIII (Toruń) parevanu esse i menu implicati.
