A Guide to New Mexico Right-of-Way Laws
Cuntenuti
Ùn ci sò micca sempre signali stradali è signali chì indicanu à i motoristi è i pedoni chì deve esse datu priorità. Per quessa, ci sò regule di sensu cumunu chì determinanu quale pò andà prima è quale deve aspittà in certe situazioni. E lege sò pensate per minimizzà a probabilità d'accidenti chì puderanu risultatu in danni à i veiculi è ferite o ancu morte à i motoristi è i pedoni.
Riassuntu di e lege di u dirittu di u Novu Messicu
A lege di u dirittu di strada in u Novu Messicu pò esse riassuntu cusì:
Devi sempre dà a strada à un pedone, ancu s'ellu viola e regule di a strada.
Duvete sempre dà a strada à i pedoni chì attraversanu legalmente a strada.
Se entra o esce da un vicolo, una strada d'auto, o un parcheggio, o attraversate un marciapiede, deve cedere ai pedoni.
Indipendentemente da e circustanze, un pedone chì caminava cù un cane guida o un canne biancu avarà sempre un vantaghju legale.
Sè vo vi turnate à manca, duvete cede à i veiculi chì guidanu drittu avanti.
Sè vo entre in una rotonda, vi tocca à dà a strada à i cunduttori digià in u circulu.
À una intersezzione senza marcatu, duvete dà a strada à i cunduttori chì si avvicinanu da a diritta.
À una fermata di quattru vie, u dirittu di strada deve esse datu à u primu cunduttore à l'intersezzione. Sì i veiculi ghjunghjenu à u stessu tempu, allora u dirittu di strada deve esse datu à quellu à a diritta.
Sè vo site in una strada principale da un vicolo, carrughju, o spalla, vi tocca à lascià via à i veiculi dighjà nantu à a strada.
Se ùn pudete micca passà una intersezzione senza piantà, ùn pudete micca cuntinuà ancu s'è a luce hè in u vostru favore.
I veiculi d'emergenza, vale à dì e vitture di polizia, ambulanze, mutori di incendi o altri veiculi assuciati à i servizii d'urgenza, devenu esse cuncessi à u dirittu di strada se i luci blu o rossi lampanu è sirene o corne suonanu. Sè vo site digià in una intersezzione, cuntinuà à guidà è poi fermate appena pudete fà in modu sicuru.
Duvete cede a strada à ogni trenu chì attraversa a strada.
Cuncepzioni sbagliate cumuni nantu à e lege di u dirittu di u New Mexico
I motoristi spessu credenu erroneamente chì u dirittu di strada hè qualcosa chì sò legalmente intitulati in certi cundizioni. A realità hè chì nimu hà mai u dirittu di strada - deve esse cedutu. Avete l'obbligazione di guidà in modu sicuru, chì significa chì ùn pudete micca cuntinuà à guidà finu à sapè chì vi hè stata cuncessa u dirittu di strada.
Penali per incunformità
Se ùn cede micca u dirittu di strada à u Novu Messicu, duverete pagà una multa di $ 15 più $ 65 costi, per un totale di $ 80. Averete ancu trè punti demeriti attaccati à a vostra licenza - quattru se ùn cedete micca à una ambulanza.
Vede e pagine 11-12 di u New Mexico Driver's Manual per più infurmazione.
