U Regnu Unitu pruibisce l'annunziu Land Rover per mostrà vitture nantu à a roccia
Cuntenuti
Land Rover hè statu furzatu à caccià unu di i so publicità in u Regnu Unitu dopu avè ricevutu duie lagnanze. L'annunziu hè statu pruibitu per ingannà i telespettatori nantu à l'usu sicuru è propiu di i sensori di parcheghju.
I pruduttori di ATV amanu di mostrà i so veiculi fendu ciò chì facenu megliu. Sia chì si stende nantu à sabbia di u desertu o scramble nantu à affioramenti rocciosi, hè tuttu u ghjocu ghjustu quandu si tratta di publicità. Un annunziu recente sperava di fà cusì, ma hè statu eventualmente pruibitu in u Regnu Unitu per via di una mancanza periculosa di realisimu.
Cumu vene l'annunziu Land Rover Defenders?
L'annunziu principia abbastanza simplice: i Land Rover Defenders scendenu da a barca è guidanu attraversu a cità è u desertu. Tuttavia, era a fine di l'annunziu chì hà suscitatu l'ira. L'ultimi colpi mostranu cumu dui Difensori parcheggianu à l'orlu di una scogliera, è un terzu si alluntanassi invece. Quandu u cunduttore s'avvicinò à u curb, i sensori di parcheghju bip, signalendu à u cunduttore di firmà. U Defender si ferma, parcheggiatu vicinu à a pendenza in a valle sottu.
L'annunziu hà attiratu lagnanza immediata.
Dui reclami sò stati presentati à l'Autorità per i Normi di Publicità di u Regnu Unitu (ASA) chì denuncenu l'annunziu per u so cuntenutu periculosu è ingannevole. A preoccupazione era chì i sensori di parcheghju di i veiculi attuali ùn ponu micca detectà spazii vacanti o a riva di una scogliera, cum'è mostra in u video. I so sensori ultrasonici ponu solu detectà oggetti solidi daretu à a vittura. Se u cunduttore avia da appughjà nantu à i sensori di parcheghju quandu inverte una scogliera, ellu hà da esse ghjustu da u bordu è i sensori di parcheghju ùn facenu micca un sonu.
Land Rover difende è ghjustificà u so video
Jaguar Land Rover hà nutatu preoccupazioni annantu à a funzione di u sensoru di parcheghju, ma hà rispostu chì i filmati in l'annunziu "dimustravanu chjaramente a retrocede in a roccia", chì puderia avè attivatu i sensori.
Sorprenderà pochi persone chì l'ASA ùn hà micca accettatu sta dumanda. L'autorità anu rispostu chì "ùn era micca evidenti" chì i sensori reagiscenu à e rocce in u quadru, chì eranu pensati per esse casuali in scena. Mentre chì alcune rocce sò visibili in l'imaghjini di a visualizazione inversa di u Defender, hè improbabile chì i sensori di parcheghju sguassate nantu à questi chjuchi detriti bassi à terra.
Publicità ingannosa è risicatu à altri cunduttori
Riassuntu a so decisione, l'ASA hà nutatu chì "credemu chì certi telespettatori interpretanu questu per significà chì i sensori di parcheghju ponu ricunnosce quandu i cunduttori puderanu retrocede vicinu à una scogliera, chì puderia include un bordu di collina più chjuca o una cascata prima ch'ella tocchi l'acqua". in i zoni stradali, sia in ambienti urbani è più rurali ".
Continuendu à copre l'obiezioni di Jaguar, l'autorità hà aghjustatu chì "perchè avemu capitu chì i sensori di parcheghju di a vittura reagiscenu à l'uggetti daretu à u veiculu, piuttostu cà u spaziu viotu cum'è una cascata, è e rocce ùn eranu micca abbastanza forti Per contru à sta interpretazione, avemu cunclusu chì l'annunzii sviavanu a funzione di u sensoru di parcheghju ".
I regulatori di publicità sempre guardanu a falsificazione, ma in questu casu, ci hè ancu un fattore di sicurità significativu per cunsiderà. Un cunduttore chì hè accadutu à vede l'annunziu è hà pruvatu à utilizà i sensori di parcheghju nantu à una scogliera seria in risicu di ferite seriu o ancu di morte se u peghju era accadutu.
Land Rover hà persu a battaglia
A decisione di l'ASA significa chì Jaguar Land Rover ùn pò micca ripiglià annunzii in u Regnu Unitu. A cumpagnia hè stata "assai delusa" cù a decisione è hà sustinutu a so pretensione chì "u veiculu, a tecnulugia è a scena presentata sò veri".
In ogni casu, e regule sò e regule, è a cumpagnia hà nutatu chì "di sicuru, avemu da cunfurmà cù a so decisione, chì hè stata basatu annantu à solu dui lagnanza".
**********
:
