Marcatura di candela

Marcatura di candela di i fabricatori domestici è stranieri informa à u pruprietariu di a vittura nantu à a dimensione di u filu, a lunghezza di a parte filettata, u so numeru di luce, a presenza o l'assenza di una resistenza è u materiale da quale hè fattu u core. A volte, a designazione di bugie carattirizza altre informazioni, per esempiu, infurmazione nantu à u fabricatore o u locu (fabbrica / paese) di u fabricatore. È per selezziunà currettamente una candela per u mutore di combustione interna di a vostra vittura, avete bisognu di sapè cumu decifrare tutte e lettere è numeri nantu à questu, perchè e diverse cumpagnie anu marcatu diffirenti.

Malgradu u fattu chì i numeri è e lettere nantu à i bugie di diverse marche seranu denotati in modu diversu in a marcatura, a maiò parte di elli sò intercambiabili. À a fine di u materiale, ci sarà una tavola cù l'infurmazioni pertinenti. Ma prima, fighjemu cumu si decifrate a marcatura di i bugie di i pruduttori più populari.

Marcatura di candela per RF

Tutte e candele prodotte da e fabbriche in a Federazione Russa cumplenu cumplettamente cù u standard internaziunale ISO MS 1919, è per quessa sò intercambiabili cù quelli impurtati. Tuttavia, u marcatu stessu hè aduttatu uniforme in tuttu u paese è hè scritta in u documentu regulatori - OST 37.003.081-98. In cunfurmità cù u documentu specificatu, ogni candela (è / o u so imballaggio) cuntene infurmazione criptata composta da nove caratteri. In ogni casu, in certi casi, pò esse menu di elli, finu à trè per candele boni chì anu un inseme di funzioni basiche.

In termini ginirali, a designazione di una candela secondu u standard russu sarà schematicamente cusì: dimensione è passo di filu / forma di a superficia di supportu (sella) / dimensione di chjave per a stallazione / numeru di luce / lunghezza di a parti filettata di u corpu. / prisenza di protrusione insulator / prisenza di una resistenza / materiale di l'elettrodu centrale / infurmazione nantu à a mudificazione. Vede quì sottu per i dettagli nantu à ogni articulu listatu.

1. Filu di u corpu, in millimetri. A lettera A significa un filu M14 × 1,25, a lettera M - un filu M18 × 1,5.
2. Forma di filu (superficie di supportu). Se a lettera K hè in a designazione, u filu hè cònicu, l'absenza di sta lettera indicà chì hè pianu. Attualmente, i regulamenti esigenu a produzzione di candele cù fili piani solu.
3. Dimensione chjave (esagonu), mm. A lettera U hè 16 millimetri, è M hè 19 millimetri. Se u sicondu caratteru hè assente in tuttu, allora questu significa chì avete bisognu di utilizà un hexagon 20,8 mm per u travagliu. Per piacè nutate chì e candele cù una parte filettata di u corpu uguale à 9,5 mm sò prudutte cù un filu M14 × 1,25 per un hexagon 19 mm. E candele cù una lunghezza di corpu di 12,7 mm sò ancu filati M14 × 1,25, ma per un hexagon 16 o 20,8 mm.
4. U numeru di calore di a bugia. In u standard specificatu, l'opzioni seguenti sò pussibuli - 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26. U più bassu u valore currispundenti, più calda a cannila. À u cuntrariu, u più altu hè, u più fretu hè. In più di u numeru di luce in u marcatu, i candele friddi è caldi sò diffirenti in a forma è l'area di l'insulatore di l'elettrodu cintrali.
5. Lunghezza di u filu di u corpu. A lettera D significa chì u valore currispundenti hè 19 mm. Se ùn ci hè micca un simbulu in questu locu, a durata serà 9,5 o 12,7 mm, questu pò esse truvatu da l'infurmazioni nantu à a dimensione di l'esagonu per attaccà a candela.
6. Presenza di u cune termale di l'insulator. A lettera B significa chì hè. Se sta lettera ùn esiste micca, a protrusione manca. Una tale prestazione hè necessaria per accelerà u riscaldamentu di a candela dopu avè principiatu u mutore di combustione interna.
7. A prisenza di una resistenza integrata. A lettera P in a designazione di bugie standard russe hè messe s'ellu ci hè una resistenza anti-interferenza. In l'absenza di un tali resistore, ùn ci hè nè lettera. U resistore hè necessariu per riduce l'interferenza radio.
8. Materiale di l'elettrodu centru. A lettera M significa chì l'elettrodu hè fattu di ramu cù una cunchiglia resistente à u calore. Se sta lettera hè assente, allora l'elettrodu hè fattu di una lega speciale di nichel resistente à u calore.
9. Numeru di sequenza di sviluppu. Pò avè valori da 1 à 10. Dui opzioni sò pussibuli quì. U primu hè l'infurmazione criptata nantu à a dimensione di u gap termale in una candela particulari. A seconda opzione - questu hè cumu u fabricatore registra l'infurmazioni criptate nantu à e caratteristiche di u disignu, chì, però, ùn anu micca un rolu in l'applicabilità di a candela. A volte questu significa u gradu di mudificazione di u mudellu di candela.

Marcatura candele NGK

Cum'è l'altri pruduttori di spark plug, NGK etichetta i so spark plugs cun un set di lettere è numeri. Tuttavia, una caratteristica di i marcati di bugie NGK hè u fattu chì a cumpagnia usa dui standard. Unu usa sette paràmetri, è l'altru usa sei. Cuminciamu a descrizzione da u primu.

In generale, i simboli riportanu l'infurmazioni seguenti: diametru di filu / caratteristiche di disignu / prisenza di una resistenza / numeru di luce / lunghezza di filu / cuncepimentu di candela / dimensione di l'elettrodu.

Dimensioni filettatura è diametri di esagonale

E dimensioni currispundenti sò criptate cum'è una di nove designazioni di lettere. in più sò datu in a forma: diametru di filu di candela / taglia esagonale. Allora:

• A - 18 mm / 25,4 mm;
• B - 14 mm / 20,8 mm;
• C - 10 mm / 16,0 mm;
• D - 12 mm / 18,0 mm;
• E - 8 mm / 13,0 mm;
• AB - 18 mm / 20,8 mm;
• BC - 14 mm / 16,0 mm;
• BK - 14 mm / 16,0 mm;
• DC - 12 mm / 16,0 mm.

Funzioni di disignu di a bugia

Ci sò trè tippi di lettere quì:

• P - a cannila hà un insulator protruding;
• M - a candela hà una dimensione compacta (a lunghezza di filu hè 9,5 mm);
• U - candele cù questa designazione anu una scarica di superficia o un spark gap supplementu.

A prisenza di una resistenza

Trè opzioni di disignu sò pussibuli:

• stu campu hè viotu - ùn ci hè micca resistenza da interferenza radiu;
• R - a resistenza hè situata in u disignu di a candela;
• Z - una resistenza induttiva hè usata invece di u solitu.

Numaru di calore

U valore di u numeru glow hè determinatu da NGK cum'è integer da 2 à 10. À u stessu tempu, i candele marcati cù u numeru 2 sò e candele più calde (dannu u calore male, anu elettrodi caldi). À u cuntrariu, u numeru 10 hè un signu di candele friddi (danu u calore bè, i so elettrodi è insulatori calientanu menu).

Lunghezza di filu

E seguenti designazioni di lettere sò aduprate per designà a lunghezza di filu nantu à una bugia:

• E - 19 mm;
• EH - lunghezza tutale di filu - 19 mm, è filu parzialmente tagliatu - 12,7 mm;
• H - 12,7 mm;
• L - 11,2 mm;
• F - a lettera significa una forma stretta cunica (opzioni privati: AF - 10,9 mm; BF - 11,2 mm; B-EF - 17,5 mm; BM-F - 7,8 mm);
• u campu hè viotu, o i designazioni BM, BPM, CM sò una candela compatta cù una lunghezza di filu di 9,5 mm.

Caratteristiche di cuncepimentu di e candele NGK

Stu paràmetru cuntene parechje caratteristiche di cuncepimentu diffirenti di a candela stessa è di i so elettrodi.

• B - in u disignu di a cannila ci hè una noce di cuntattu fissu;
• CM, CS - l'elettrodu laterale hè fattu inclinatu, a candela hà un tipu compactu (a durata di l'insulator hè 18,5 mm);
• G - candela da corsa;
• GV - spark plug per vitture sportive (l'elettrodu cintrali hè di un tipu speciale in forma di V è hè fattu di una lega d'oru è paladiu);
• I, IX - l'elettrodu hè fattu di iridium;
• J - prima, ci sò dui elettrodi laterali, è sicondu, anu una forma speciale - allungata è inclinata;
• K - ci sò dui elettrodi laterali in a versione standard;
• L - u simbulu informa u numeru di luce intermediu di a candela;
• LM - tippu compactu di candela, a durata di u so insulator hè 14,5 mm (aduprata in ICE tosaerba è equipaghji simili);
• N - ci hè un elettrodu laterale speciale;
• P - l'elettrodu cintrali hè fattu di platinu;
• Q - a cannila hà quattru elettrodi laterali;
• S - tipu standard di candela, dimensione di l'elettrodu cintrali - 2,5 mm;
• T - a cannila hà trè elettrodi laterali;
• U - candela cù una scarica semi-superficie;
• VX - spina di platinu;
• Y - l'elettrodu cintrali hà una tacca in forma di V;
• Z - un disignu speciale di a cannila, a dimensione di l'elettrodu cintrali hè 2,9 mm.

Gap interelectrode è caratteristiche

U valore di u gap interelectrode hè indicatu da numeri, è e caratteristiche da lettere. Se ùn ci hè micca un numeru, u spaziu hè standard per una vittura di passageru - circa 0,8 ... 0,9 mm. Altrimenti hè:

• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm
• 10 - 1,0 mm
• 11 - 1,1 mm
• 13 - 1,3 mm
• 14 - 1,4 mm
• 15 - 1,5 mm.

A volte si trovanu i seguenti designazioni supplementari:

• S - u simbulu significa chì ci hè un anellu di sigillatura speciale in a cannila;
• E - a cannila hà una resistenza speciale.

Ulteriori informazioni sò furnite nantu à u standard per a marcatura di ngk spark plugs per designazione cù caratteri di sei fila in a marcatura. In generale, pare cusì: tipu di candela / infurmazione nantu à u diametru è a lunghezza di u filu, u tipu di sigillatura, a dimensione di a chjave / a presenza di una resistenza / a valutazione di l'incandescenza / e caratteristiche di design / a dimensione di u spaziu è e caratteristiche di l'elettrodi.

tipu di bugia

Ci hè cinque designazioni di lettere tipiche è una addiziale, chì seranu discututi quì sottu. Allora:

• D - a cannila hà un elettrodu cintrali particularmente magre, posizionatu da u fabricatore cum'è un pruduttu cù affidabilità di ignizione aumentata;
• I - designazione di una candela iridium;
• P - sta lettera denota una candela di platinu;
• S - a cannila hà un insertu di platinu quadratu, u scopu di quale hè di furnisce una fiducia di ignizione aumentata;
• Z - a cannila hà una spark gap protruding.

Una designazione di lettera addiziale, chì pò esse truvata à volte in una combinazione di marcatura, hè a lettera L. Tali candele anu una parte filata allungata. Per esempiu, a designazione di una candela FR5AP-11 dà à u pruprietariu di l'automobile infurmazione chì a so lunghezza di filu hè 19 millimetri, è per LFR5AP-11 hè digià 26,5 millimetri. cusì, a lettera L, ancu s'ellu ùn si riferisce à u tipu di cannila, ma hà priorità.

Informazioni nantu à u diametru, a lunghezza di u filu, u tippu di sigillatura, a dimensione esagonale

ci sò quant'è 15 designazioni di lettere diverse. L'infurmazioni seguenti sò datu in a forma: diametru di filettatura [mm] / lunghezza di filettatura [mm] / tipu di guarnizione / dimensione di esagonale per a stallazione [mm].

• KA - 12 mm / 19,0 mm / pianu / 14,0 mm;
• KB - 12mm, 19,0mm flat / 14,0 bit Bi-Hex;
• MA - 10 mm, 19,0 mm, flat / 14,0 mm;
• NA - 12 mm, 17,5 mm, tapered / 14,0 mm;
• F - 14 mm, 19,0 mm, flat / 16,0 mm;
• G - 14 mm, 19,0 mm, flat / 20,8 mm;
• J - 12 mm, 19,0 mm, pianu / 18,0 mm;
• K - 12 mm, 19,0 mm, pianu / 16,0 mm;
• L - 10 mm, 12,7 mm, flat / 16,0 mm;
• M - 10 mm, 19,0 mm, pianu / 16,0 mm;
• T - 14 mm, 17,5 mm, conica / 16,0 mm;
• U - 14 mm, 11,2 mm, conico / 16,0 mm;
• W - 18 mm, 10,9 mm, conica / 20,8 mm;
• X - 14mm, 9,5mm flat / 20,8mm;
• Y - 14 mm, 11,2 mm, conica / 16,0 mm.

A prisenza di una resistenza

Se a lettera R hè in u terzu postu in a marcatura, allora questu significa chì ci hè una resistenza in a candela per suppressione l'interferenza radio. Se ùn ci hè micca una lettera specifica, allora ùn ci hè nè resistenza.

Numaru di calore

Quì a descrizzione di u numeru di glow coincide cumplettamente cù u primu standard. Numeru 2 - candele calde, numeru 10 - candele friddi. è i valori intermedi.

Informazioni nantu à e caratteristiche di u disignu

L'infurmazione hè presentata in forma di e seguenti designazioni di lettere:

• A, B, C - designazione di e caratteristiche di u disignu chì ùn sò micca impurtanti per un motorista ordinariu è ùn anu micca influenza in u rendiment;
• I - elettrodu centrale iridium;
• P - elettrodu cintrali platinu;
• Z hè un disignu speciale di l'elettrodu, vale à dì, a so dimensione hè 2,9 millimetri.

Gap interelectrode è caratteristiche di l'elettrodi

U gap interelectrode hè indicatu da ottu designazioni numeriche:

• viotu - clearance standard (per una vittura di passageru, hè di solitu in a gamma di 0,8 ... 0,9 mm);
• 7 - 0,7 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

a seguente informazione cifrata litterale pò ancu esse datu quì:

• A - cuncepimentu di l'elettrodu senza anellu di sigillatura;
• D - revestimentu speciale di u corpu di metallu di a candela;
• E - resistenza speciale di a candela;
• G - elettrodu laterale cù un core di cobre;
• H - filu di candela speciale;
• J - a cannila hà dui elettrodi laterali;
• K - ci hè un elettrodu laterale prutettu da a vibrazione;
• N - un elettrodu laterale speciale nantu à a candela;
• Q - cuncepimentu di candela cù quattru elettrodi laterali;
• S - ci hè un anellu di sigillatura speciale;
• T - a cannila hà trè elettrodi laterali.

Marcatura di candele Denso

I bugie Denso sò trà i migliori è più populari in u mercatu. Hè per quessa chì sò inclusi in a classificazione di e migliori candele. u seguente hè infurmazione nantu à i punti basi in u marcatu di Denso candele. A marcatura hè custituita da sei caratteri alfabetici è numerichi, ognunu di i quali porta una certa infurmazione. A decryption hè descritta in ordine da manca à diritta.

In generale, pare cusì: materiale di l'elettrodu cintrali / diametru è lunghezza di u filu, dimensione chjave / numeru di luce / presenza di una resistenza / tipu è caratteristiche di a candela / spark gap.

Materiale per a fabricazione di l'elettrodu cintrali

L'infurmazione hà un tipu alfabeticu. vale à dì:

• F - l'elettrodu cintrali hè fattu di iridium;
• P hè u revestimentu di platinu di l'elettrodu cintrali;
• I - electrode iridium cun un diametru di 0,4 mm cù caratteristiche mejorate;
• V - l'elettrodu di iridiu cù un diametru di 0,4 mm cù una superposizione di platinu;
• VF - elettrodu iridium cun un diametru di 0,4 cù una agulla di platinu ancu nantu à l'elettrodu laterale.

Diametru, lunghezza di filu è taglia esagonale

seguita da l'infurmazioni di lettere chì indicanu u diametru di u filu / a lunghezza di u filu / a dimensione di l'esagonu, in millimetri. Ci ponu esse l'opzioni seguenti:

• CH - M12 / 26,5 mm / 14,0;
• K - M14 / 19,0 / 16,0;
• KA - M14 / 19,0 / 16,0 (candela screened, hà novi elettrodi tripli);
• KB - M14 / 19,0 / 16,0 (ci sò elettrodi tripli);
• KBH - M14 / 26,5 / 16,0 (ci sò novi elettrodi tripli);
• KD - M14 / 19,0 / 16,0 (candela blindata);
• KH - М14 / 26,5 / 16,0;
• NH - M10 / 19,0 / 16,0 (filu di mezza lunghezza nantu à a candela);
• T - M14 / 17,5 / 16,0 (socket cònicu);
• TF - M14 / 11,2 / 16,0 (socket cònicu);
• TL - M14 / 25,0 / 16,0 (socket cònicu);
• TV - M14 / 25,0 / 16,0 (socket cunicu);
• Q - M14 / 19,0 / 16,0;
• U - M10 / 19,0 / 16,0;
• UF - М10 / 12,7 / 16,0;
• UH - M10 / 19,0 / 16,0 (filu per a mità di a durata di a candela);
• W - М14 / 19,0 / 20,6;
• WF - М14 / 12,7 / 20,6;
• WM - M14 / 19,0 / 20,6 (ci hè un insulator compactu);
• X - M12 / 19,0 / 16,0;
• XEN - M12 / 26,5 / 14,0 (schermu cù un diametru di 2,0 mm);
• XG - M12 / 19,0 / 18,0 (schermu cù un diametru di 3,0 mm);
• MONETE - М12 / 19,0 / 16,0;
• XUH - М12 / 26,5 / 16,0;
• Y - M8 / 19,0 / 13,0 (filu à mità di lunghezza).

Numaru di calore

Questu indicatore in Denso hè prisentatu in forma digitale. Pò esse: 16, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 32, 34, 35. Per quessa, u più bassu u numeru, u più caldu i candele. À u cuntrariu, u più altu u numeru, u più friddu e candele.

Hè vale a pena nutà quì chì qualchì volta a lettera P hè posta dopu à u numeru di glow in a designazione, questu significa chì micca solu l'elettrodu cintrali, ma ancu l'elettrodu di terra hè cupartu di platinu.

A prisenza di una resistenza

Se a lettera R hà una indicazione di fila di simboli, significa chì a resistenza hè furnita da u disignu di a candela. Se ùn ci hè micca una lettera specifica, a resistenza ùn hè micca furnita. In ogni casu, secondu e statistiche, i resistori sò stallati nantu à a maiò parte di i bugie Denso.

Tipu di candela è e so caratteristiche

ancu spessu (ma micca sempre) infurmazioni supplementari nantu à u so tipu hè indicatu in a marcatura. Allora, puderia esse:

• A - elettrodu inclinatu, senza groove in forma di U, a forma ùn hè micca cune;
• B - un insulator protruding à una distanza pari à 15 mm;
• C - una candela senza una tacca in forma di U;
• D - una cannila senza una tacca in forma di U, mentri l'elettrodu hè fattu di inconel (una lega speciale resistente à u calore);
• E - schermu cù un diametru di 2 mm;
• ES - a cannila hà una guarnizione in acciaio inox;
• F - caratteristiche tecniche spiciali;
• G - guarnizione in acciaio inox;
• I - l'elettrodi protrude da 4 mm, è l'insulator - da 1,5 mm;
• J - l'elettrodi protrude da 5 mm;
• K - l'elettrodi protrude 4 mm, è l'insulator protrudes 2,5 mm;
• L - l'elettrodi sporgenti da 5 mm;
• T - a candela hè pensata per l'usu in i motori di combustione di gas (cù HBO);
• Y - a distanza di l'elettrodu hè 0,8 mm;
• Z hè una forma cònica.

Spark gap size

Denotatu da numeri. vale à dì:

• s'ellu ùn ci hè micca numeri, allura u distaccu hè standard per una vittura;
• 7 - 0,7 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

Marcatura di candela Bosch

A cumpagnia Bosch produce una grande varietà di spark plugs, è per quessa a so marcatura hè cumplessa. In ogni casu, in a maiò parte di i casi, ci sò candele in vendita, chì a marcatura hè custituita da ottu caratteri (cum'è solitu, ci sò menu, vale à dì sette per candele à un elettrodo).

Schematicamente, a marcatura s'assumiglia à questu: a forma di u supportu (sella), u diametru, u passu di filu / mudificazione è e proprietà di a candela / numeru di luce / lunghezza di filu è a presenza di protrusione di l'elettrodu / numeru di elettrodi di terra / materiale di u centru cintrali. l'elettrodu / caratteristiche di a candela è l'elettrodi.

Forma di a superficia di cuscinetti è dimensione di filu

Ci sò cinque opzioni di lettere:

• D - candele cù un filu di taglia M18 × 1,5 è cù un filu cònicu sò indicati. Per elli, esagoni 21 mm sò usati.
• F - taglia di filetta M14 × 1,5. Ha un sediu di sigillatura flat (standard).
• H - filu cù taglia M14 × 1,25. Segellu cunicu.
• M - a cannila hà un filu M18 × 1,5 cù un sediu di segellu flat.
• W - taglia di filetta M14 × 1,25. U sediu di sigillatura hè pianu. Hè unu di i tipi più cumuni.

Mudificazione è proprietà supplementari

Hà cinque designazioni di lettere, trà quali:

• L - sta lettera significa chì a candela hà una spark gap semi-superficie;
• M - candele cù questa designazione sò pensati per l'usu in vitture sportive (corsa), anu un rendimentu rinfurzatu, ma sò caru;
• Q - candele à l'iniziu di u mutore di combustione interna guadagnanu rapidamente a temperatura operativa;
• R - in u disignu di a candela ci hè una resistenza per suppressione l'interferenza radio;
• S - candele marcati cù sta lettera sò destinati à l'usu in i motori di combustione interna di bassa putenza (l'infurmazioni nantu à questu deve esse specificatu in a documentazione di u veiculu è altre caratteristiche di a candela).

Numaru di calore

Bosch produce candele cù 16 numeri brillanti diffirenti - 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 09, 08, 07, 06. U numeru 13 currisponde à a candela "più calda". È per quessa, u so calore hè diminuitu, è u numeru 06 currisponde à a candela "più fridda".

Lunghezza di filetta / presenza di protrusione di l'elettrodu

Ci sò sei opzioni in questa categuria:

• A - a lunghezza di u filu di tali bugie Bosch hè 12,7 mm, è a pusizione di spark hè normale (ùn ci hè micca una protrusione di l'elettrodu);
• B - mostrarà chì a lunghezza di u filu hè a stessa 12,7 millimetri, però, a pusizione di a scintilla hè avanzata (ci hè una protrusione di l'elettrodu);
• C - a lunghezza di filu di tali candele hè 19 mm, a pusizione di scintilla hè normale;
• D - a lunghezza di u filu hè ancu 19 mm, ma cù a scintilla estesa;
• DT - simile à u precedente, a lunghezza di u filu hè 19 mm cù a scintilla allargata, ma a diffarenza hè a presenza di trè elettrodi di massa (più elettrodi di massa, più longa hè a vita di a bugia);
• L - à a candela, a lunghezza di u filu hè 19 mm, è a pusizione di scintilla hè assai avanzata.

Numero di elettrodi di massa

Questa designazione hè dispunibule solu se u numeru di elettrodi hè da dui à quattru. Se a cannila hè un unicu elettrodu ordinariu, allora ùn ci sarà micca designazione.

• senza designazioni - un elettrodu;
• D - dui elettrodi negativi;
• T - trè elettrodi;
• Q - quattru elettrodi.

Materiale di l'elettrodu mediu (centrale).

Ci sò cinque opzioni di lettere, cumprese:

• C - l'elettrodu hè fattu di ramu (a lega di nichel resistente à u calore pò esse rivestita di ramu);
• E - alliage di nichel-ittriu;
• S - argentu;
• P - platinu (a volte si trova a designazione PP, chì significa chì una capa di platinu hè dipositu nantu à u materiale di nichel-ittriu di l'elettrodu per aumentà a so durabilità);
• I - platinu-iridium.

Caratteristiche di a candela è l'elettrodi

L'infurmazione hè codificata digitale:

• 0 - a cannila hà una deviazione da u tipu principale;
• 1 - l'elettrodu laterale hè fattu di nichel;
• 2 - l'elettrodu laterale hè bimetallicu;
• 4 - a cannila hà un conu termale allungatu;
• 9 - a cannila hà un disignu speciale.

Segni di candela di scintilla vivaci

Candele di a cumpagnia Brisk sò assai populari cù l'automobilisti per via di a so bona ratio di qualità-prezzu. Fighjemu in più in detail nantu à e caratteristiche di decodificazione di a marcatura di Brisk spark plugs. Per a designazione, ci sò ottu caratteri numerichi è alfabetichi in a fila.

Sò disposti da sinistra à diritta in a seguente sequenza: dimensione di u corpu / forma di plug / tipu di cunnessione à alta tensione / presenza di una resistenza / valutazione di luminosità / caratteristiche di design di l'arrester / materiale di l'elettrodu principale / gap trà l'elettrodi.

Dimensioni di u corpu di candela

Decifratu in una o duie lettere. Ulteriori valori sò datu in a forma: diametru di filu / passo di filetta / lunghezza di filu / nut (hex) diametru / tipu di sigillo (sede).

• A - M10 / 1,0 / 19 / 16 / flat;
• B - M12 / 1,25 / 19 / 16 / flat;
• BB - M12 / 1,25 / 19 / 18 / flat;
• C - M10 / 1,0 / 26,5 / 14,0 / flat;
• D - M14 / 1,25 / 19 / 16 / flat;
• E - M14 / 1,25 / 26,5 / 16 / flat;
• F - M18 / 1,50 / 11,2 / 21,0 / cune;
• G - M14 / 1,25 / 17,5 / 16 / cònica;
• H - M14 / 1,25 / 11,2 / 16 / cònica;
• J - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / flat;
• K - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / flat;
• L - M14 / 1,25 / 19 / 21 / flat;
• M - M12 / 1,25 / 26,5 / 14 / flat;
• N - M14 / 1,25 / 12,7 / 21 / flat;
• NA - M10 / 1,00 / 12,7 / 16,0 / flat;
• P - M14 / 1,25 / 9 / 19 / flat;
• Q - M12 / 1,25 / 26,5 / 16 / flat;
• R - M14 / 1,25 / 25 / 16 / cònica;
• S - M10 / 1,00 / 9,5 / 16 / flat;
• T - M10 / 1,00 / 12,7 / 16 / flat;
• U - M14 / 1,25 / 16,0 / 16 / cunicu;
• 3V - M16 / 1,50 / 14,2 / 14,2 / cunica;
• X - M12 / 1,25 / 14,0 / 14 / cune.

Forme d'issue

Ci sò trè opzioni di lettere:

• u campu hè viotu (assente) - a forma standard di emissione;
• O hè una forma allungata;
• P - filu da u mità di u corpu.

Cunnessione à alta tensione

Ci hè duie opzioni:

• u campu hè viotu - a cunnessione hè standard, fatta secondu ISO 28741;
• E - cunnessu spiciali, fattu secondu u standard per u gruppu VW.

A prisenza di una resistenza

Questa informazione hè criptata in a forma seguente:

• u campu hè viotu - u disignu ùn furnisce micca un resistore da interferenza radio;
• R - a resistenza hè in a candela;
• X - in più di u resistore, ci hè ancu una prutezzione supplementaria contra u burnout di l'elettrodi nantu à a candela.

Numaru di calore

On Brisk candele, pò esse cusì: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 12, 11, 10, 09, 08. U numeru 19 currisponde à i bugie più caldi. Per quessa, u numeru 08 currisponde à u più fretu.

Disegnu di arrestu

L'infurmazione hè criptata in forma literale cum'è seguente:

• campu viotu - insulator micca eliminatu;
• Y - insulator remote;
• L - insulator apposta;
• B - punta grossa di l'insulator;
• D - ci sò dui elettrodi laterali;
• T - ci sò trè elettrodi laterali;
• Q - quattru elettrodi laterali;
• F - cinque elettrodi laterali;
• S - sei elettrodi laterali;
• G - un elettrodu laterale cuntinuu intornu à u perimetru;
• X - ci hè un elettrodu ausiliari à a punta di l'insulator;
• Z - ci sò dui elettrodi ausiliarii nantu à l'insulatore è un solidu intornu à u perimetru;
• M hè una versione speciale di l'arrestatore.

Materiale di l'elettrodu centru

Ci ponu esse sei opzioni di lettere. vale à dì:

• u campu hè viotu - l'elettrodu cintrali hè fattu di nichel (standard);
• C - u core di l'elettrodu hè fattu di ramu;
• E - u core hè ancu fattu di ramu, ma hè alliatu cù ittriu, l'elettrodu laterale hè simile;
• S - core d'argentu;
• P - core di platinu;
• IR - nantu à l'elettrodu cintrali, u cuntattu hè fattu di iridium.

Distanza interelectrode

A designazione pò esse sia in numeri sia in forma alfabetica:

• campu viotu - un spaziu standard di circa 0,4 ... 0,8 mm;
• 1 - 1,0 ... 1,1 mm;
• 3 - 1,3 mm;
• 5 - 1,5 mm;
• T - cuncepimentu di bugie speciale;
• 6 - 0,6 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm.

Marcatura di candela Champion

Spark plugs "Champion" anu una marcatura di tipu custituita da cinque caratteri. A designazione in questu casu ùn hè micca sanu sanu evidenti per una persona ordinaria, per quessa, quandu selezziunate, hè necessariu esse guidatu da l'infurmazioni di riferimentu sottu. I caratteri sò listati tradiziunale, da manca à diritta.

In termini generali, sò presentati cum'è seguente: caratteristiche di candele / dimensioni di u diametru è a lunghezza di u filu / u numeru di luce / caratteristiche di design di l'elettrodi / gap trà l'elettrodi.

Funzioni di candela

Opzioni di caratteru numeru unu:

• B - candela hà un sediu cunicu;
• E - candela blindata cù una dimensione di 5/8 inch da 24;
• O - u disignu di a candela prevede l'usu di una resistenza di filu;
• Q - ci hè un suppressore induttivu di interferenza radio;
• R - ci hè un resistore di suppressione di interferenza radio convenzionale in a candela;
• U - a candela hà un spark gap ausiliari;
• X - ci hè una resistenza in a candela;
• C - a cannila appartene à u tipu chjamatu "arcu";
• D - candela cù un sediu cunicu è tipu "arcu";
• T hè un tipu speciale "bantam" (vale à dì, un tipu compactu speciale).

Dimensione di filu

U diametru è a durata di u filu nantu à e candele "Champion" hè criptatu in caratteri alfabetici, è à u stessu tempu hè divisu in candele cù un sediu flat è cunicu. Per comodità, sta infurmazione hè riassunta in una tavula.

Index	Diamitru di filu, mm	Lunghezza di filu, mm
sediu pianu
A	12	19
C	14	19,0
D	18	12,7
G	10	19,0
H	14	11,1
J	14	9,5
K	18	11,1
L	14	12,7
N	14	19,0
P	14	12,5
R	12	19,0
Y	10	6,3 ... 7,9
Z	10	12,5
Sediu cunicu
F	18	11,7
S, alias BN	14	18,0
V, alias BL	14	11,7

Numaru di calore

Sottu a marca Champion, i bugie sò prudutte per una larga varietà di veiculi. In ogni casu, i plugs largamente utilizati anu un numeru di glow chì varieghja da 1 à 25. Unu hè u plug più fretu, è per quessa, 25 hè u plug più caldu. Per i vitture di corsa, i candele sò pruduciuti cù un numeru di glow in a gamma da 51 à 75. A gradazione di friddu è caldu hè a stessa per elli.

Caratteristiche di l'elettrodi

E caratteristiche di designu di l'elettrodi di e candele "Champion" sò criptate in forma di caratteri alfabetici. Sò decodificati cusì:

• A - elettrodi di disignu normale;
• B - a cannila hà parechji elettrodi laterali;
• C - l'elettrodu cintrali hà un core di cobre;
• G - l'elettrodu cintrali hè fattu di materiale resistente à u calore;
• V - u disignu di a candela furnisce una spark gap di a superficia;
• X - a cannila hà un disignu speciale;
• CC - l'elettrodu laterale hà un core di cobre;
• BYC - l'elettrodu cintrali hà un core di ramu, è in più, a candela hà dui elettrodi laterali;
• BMC - l'elettrodu di terra hà un core di ramu, è a bugia hà trè elettrodi di terra.

Spark gap

A distanza trà l'elettrodi in l'etichettatura di e candele Champion hè indicata da un numeru. vale à dì:

• 4 - 1 millimetru;
• 5 - 1,3 mm;
• 6 - 1,5 mm;
• 8 - 2 mm.

Segni di candela Beru

Sutta a marca Beru, sò prudutte bugie premium è budget. Tuttavia, in a maiò parte di i casi, u fabricatore furnisce infurmazioni nantu à elli in una forma standardizzata - un codice alfanumericu. Hè custituitu di sette caratteri. Sò elencati da destra à manca è dicenu à u pruprietariu di a vittura l'infurmazioni seguenti: diametru di candela è passo di filu / caratteristiche di cuncepimentu di candela / numeru di luce / lunghezza di filu / design di l'elettrodu / materiale di l'elettrodu principale / caratteristiche di design di corpu di candela.

Diametru di filu è pitch

U fabricatore furnisce sta infurmazione in forma digitale.

• 10 - filu M10 × 1,0;
• 12 - filu M12 × 1,25;
• 14 - filu M14 × 1,25;
• 18 - filu M18 × 1,5.

Funzioni di Design

Chì tippu di bugia aghju pigliatu u disignu chì u fabricatore indica in forma di codici di lettere:

• B - ci hè schermatura, prutezzione di l'umidità è resistenza à u fading, è in più, tali candele anu una protrusione di l'elettrodu uguali à 7 mm;
• C - simile, sò schermati, impermeabili, brusgiate per un bellu pezzu è a so protrusione di l'elettrodu hè 5 mm;
• F - stu simbulu indica chì u sediu di a cannila hè più grande di a noce;
• G - a cannila hà una scintilla sliding;
• GH - a cannila hà una scintilla sliding, è in più di questu, una superficia aumentata di l'elettrodu cintrali;
• K - a cannila hà un o-ring per una muntagna cònica;
• R - u disignu implica l'usu di una resistenza per pruteggiri contra l'interferenza radio;
• S - tali candele sò aduprate per i motori di combustione interna di bassa putenza (infurmazioni supplementari deve esse specificate in u manuale);
• T - ancu una candela per i motori di combustione interna di bassa putenza, ma hà un o-ring;
• Z - candele per i mutori di combustione interna à dui tempi.

Numaru di calore

U fabricatore di candele Beru, u numeru di luce di i so prudutti pò esse cusì: 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 09, 08, 07. U numaru 13. currisponde à una cannila calda, è 07 - friddu.

Lunghezza di filu

U fabricatore indica a lunghezza di u filu in forma literale:

• A - filu hè 12,7 mm;
• B - 12,7 mm regulare o 11,2 mm cù un o-ring per un muntu cune;
• C - 19 mm;
• D - 19 mm regular o 17,5 mm cù un segellu di cune;
• E - 9,5 mm;
• F - 9,5 mm.

Esecuzione di u disignu di l'elettrodu

Opzioni pussibuli:

• A - l'elettrodu di terra hà una forma triangulare nantu à a massa;
• T hè un elettrodu di terra multi-banda;
• D - a cannila hà dui elettrodi di terra.

U materiale da quale hè fattu l'elettrodu cintrali

Ci sò trè opzioni:

• U - l'elettrodu hè fattu di una lega di rame-nichel;
• S - fattu d'argentu;
• P - platinu.

Informazioni nantu à a versione speciale di a bugia

U fabricatore furnisce ancu e seguenti informazioni:

• O - l'elettrodu cintrali di a cannila hè rinfurzata (grossa);
• R - a cannila hà una resistenza aumentata à u burnout è averà una longa vita di serviziu;
• X - a distanza massima di a candela hè 1,1 mm;
• 4 - Stu simbulu significa chì a bugia hà un intervallu d'aria intornu à u so elettrodu centru.

Spark Plug Interchange Chart

Cumu l'esitatu sopra, tutte e candele prudutte da i pruduttori domestici sò unificate cù quelli impurtati. u seguitu hè una tavula chì riassume l'infurmazioni nantu à quali prudutti ponu rimpiazzà i pupi pupulari di spark plugs domestici per diverse vitture.

Russia/URSS	PIU	BOSCH	BRISCHU	CAMPIONE	MAGNETI MARELLI	NGK	NIPPON DENSO
А11, А11-1, А11-3	14-9A	W9A	N19	L86	FL4N	B4H	W14F
A11R	14R-9A	WR9A	NR19	RL86	FL4NR	BR4H	W14FR
A14B, A14B-2	14-8B	W8B	N17Y	L92Y	FL5NR	BP5H	W16FP
A14VM	14-8BU	W8BC	N17YC	L92YC	F5NC	BP5HS	W16FP-U
A14VR	14R-7B	WR8B	NR17Y	-	FL5NPR	BPR5H	W14FPR
A14D	14-8C	W8C	L17	N5	FL5L	B5EB	W17E
A14DV	14-8D	W8D	L17Y	N11Y	FL5LP	BP 5E	W16EX
A14DVR	14R-8D	WR8D	LR17Y	NR11Y	FL5LPR	BPR5E	W16EXR
A14DVRM	14R-8DU	WR8DC	LR17YC	RN11YC	F5LCR	BPR5ES	W16EXR-U
A17B	14-7B	W7B	N15Y	L87Y	FL6NP	BP6H	W20FP
A17D	14-7C	W7C	L15	N4	FL6L	B6EM	W20EA
А17ДВ, А17ДВ-1, А17ДВ-10	14-7D	W7D	L15Y	N9Y	FL7LP	BP 6E	W20EP
A17DVM	14-7DU	W7DC	L15YC	N9YC	F7LC	BP6ES	W20EP-U
A17DVR	14R-7D	WR7D	LR15Y	RN9Y	FL7LPR	BPR6E	W20EXR
A17DVRM	14R-7DU	WR7DC	LR15YC	RN9YC	F7LPR	BPR6ES	W20EPR-U
AU17DVRM	14FR-7DU	FR7DCU	DR15YC	RC9YC	7 LPR	BCPR6ES	Q20PR-U
A20D, A20D-1	14-6C	W6C	L14	N3	FL7L	B7E	W22ES
A23-2	14-5A	W5A	N12	L82	FL8N	B8H	W24FS
A23B	14-5B	W5B	N12Y	L82Y	FL8NP	BP8H	W24FP
A23DM	14-5CU	W5CC	L82C	N3C	CW8L	B8ES	W24ES-U
A23DVM	14-5DU	W5DC	L12YC	N6YC	F8LC	BP8ES	W24EP-U

cunchiusioni

A decifrazione di a marcatura di i bugie hè una materia simplice, ma laboriosa. U materiale sopra vi permetterà di determinà facilmente i paràmetri tecnichi di i prudutti di i pruduttori più populari. Tuttavia, ci sò ancu parechje altre marche in u mondu. per decifrarli, hè abbastanza per cuntattà u rappresentante ufficiale o dumandà l'infurmazioni pertinenti nantu à u situ ufficiale di u fabricatore. Se a marca ùn hà nè un rappresentante ufficiale nè un situ web ufficiale, è ùn ci hè pocu infurmazione nantu à questu in generale, hè megliu astentu di cumprà tali candele in tuttu.