Destinazione MTB: Gebwiller è Grand Ballon Massif.

I Vosgi à dui versanti (Vosgi è Alsazia) sò ideali per a mountain bike : rete super densa di camini è sentieri, differenze di elevazione micca troppu bassu è micca troppu altu, paisaghji assai variati, cundizioni climatichi generalmente miti (in particulare in a parte alsaziana). .. ). È per ùn sguassate nunda, ci sò parechji ostelli agriculi in questa regione induve si pò piglià una pausa gastronomica (sempre chì si ferma sensibule ... ancu in discesa, in mountain bike dopu avè "pruvatu" un pastu di highlighter pare abbastanza audace !). ..

A regione di Gebwiller in u versante alsazianu di u massicciu, equidistante da Colmar è Mulhouse, hè una base eccellente per scopre a regione in mountain bike. Jérôme Clements, u primu vincitore di a Serie Mondiale Enduro 2013, o Pauline Diffenthaler, vincitore multiplu di mega-valance, dicenu altrimenti ! I dui campioni campanu è furmanu in questa regione, chì anu longu rapprisintatu in parechje competizioni in u mondu è à quale sò assai attaccati.

VTT, gastronomie, découverte des vignobles d'Alsace et du riche patrimoine de la région - avouons qu'il est tentant !

Percorsi MTB da non perdere

Vi prupunemu una selezzione di percorsi chì duveranu cunvince à scopre a regione di Gebwiller in mountain bike !

Zona per mountain bike - Guebwiller FFC - Trail Murbach - 25 km

À 25 km è menu di 800 m d'altitudine pusitiva cumulativa, sta strada si stende principalmente per rotte relativamente larghe è pocu tecniche. Questu permette di scopre un pocu di l'altu patrimoniu culturale di a regione : l'Abbazia di Murbach, e ruine di u castellu di Hugstein ... è di traversà alcuni di i più belli anguli di sta parte di i pedemonte è, in particulare, a radura di e bruche in l'altezza. di Guebwiller. L'escursione ùn presenta micca difficultà tecniche speciali. Per quelli chì volenu "animà" a strada un pocu, à l'altitudine di Murbach, pudete sceglie una opzione più "hardy". Da Fausse aux Loups (Wolfsgrube), inizia una salita corta, ma ripida è tecnica, finu à i ruderi di Hochrupf (marcature circulari rosse). Una volta in cima, induve sò i resti di u vechju castellu chì difendava l'Abbazia di Murbach, vultate à a Cappella di Notre Dame de Lorette (Murbach) per un chjassu strettu (triangulu giallu, poi triangulu turchinu). accentuatu da parechje icone in particulare tecniche. À l'arrivu à l'Abbazia di Murbach, unu di i più belli monumenti rumanichi in tutta a valle di u Renu, cuntinueghja nantu à a strada ufficiale.

Circuit "Jérôme Clements", vincitore di a World Enduro Series 2013 - 17 km.

In a listessa valle chì u chjassu di sopra, stu chjassu di circa 17 km segue percorsi larghi per una bella scalata chì offre parechji punti di vista di u paese è l'Abbazia di Murbach. U puntu più altu, situatu à 973 m in a radura di Judenhut, vi permetterà di riposà prima di l'iniziu di una discesa indimenticabile marcata da Jerome Clementz, vincitore di a World Enduro Series 2013. Per circa 6 chilometri, traverserate una larga varietà di paisaghji. è sarete affruntatu cù cundizioni estremamente cambianti, camini morbidi ombreggiati da pini, pascoli alpini, rocce, radiche, grandi edifici o pin tech, questu hè un veru riassuntu di e cundizioni chì si ponu truvà nantu à i "single" di a zona.

Zona per mountain bike - FFC Guebwiller - Trail n ° 10 - Trail Stroberg - 45 km

Cunniscimu di solitu u Grand Ballon, a cima più alta di a muntagna Vosgi, chì ghjunghje à u so puntu più altu à 1424 metri, ma u so « fratellu più chjucu » Petit Ballon (1272 metri) vale ancu a pena una volta. Stu piccu hè distinatu da i paisaghji più salvatichi è veduti assai belli di e valli di Münster à u nordu, cù paisaghji chì ricordanu più l'Alpi è a valle di Gebwiller à u sudu, in core di i paisaghji collinari. Stu 8 longu è impegnativu (45 km è 1460 m d'altitudine pusitiva cumulativa) vi permetterà di cullà parechji colti, marchjà ghjustu sottu à a cima di Petit Ballon è raid versu a Valle Noble à nordu di Gebwiller. regione. In a strada, passerete a casa di Strohberg, chì dà u nome à a pista, è duie volte passate l'Hotel Boenlesgrab.

Zona mountain bike - Guebwiller FFC - Route 15 - Route du Diefenbach - 21 km

Stu percorsu di 21 km cù una salita verticale di 560 metri permette di scopre a valle di Rimbach è di traversà una varietà di paisaghji, da i vigneti in l'altura di Jungholz è Terenbach à pasture alpine, passendu a Basilica di Notre Dame in Tyrenbach è u Cimiteru di Jungholz d'Israele. In tuttu u corsu, passerete per diversi passaghji à altitudini relativamente bassu. A maiò parte di elli sò dotati di tavule è banche, chì vi permettenu di rilassate un pocu è gode di u paisaghju. À u ritornu da a vostra caminata, pudete, se vulete, visità u Museu di i Vignaghjoli, situatu in a vechja cantina Armand, chì hè u puntu di partenza di a caminata.

Area mountain bike - Guebwiller FFC - Route 19 - Route du Val du Patre - 24 km

Questa pista ùn hè micca assai difficiule è hè bè! Cusì, a maiò parte di i ciclisti di muntagna ponu gode di u magnificu paisaghju di u boscu è u vignetu. U diagramma hè un riassuntu di e cundizioni chì si trovanu in i pede di u Renu Superiore, cù zoni particularmente belli in i boschi di castagni chì dominanu u vignetu di Gebwiller. Ci hè parechje attrazioni per scopre nantu à a strada. U più impressiunanti hè senza dubbitu a Croce di Missione. Da issu promontoriu, chì domina u famosu vignetu di Gebwiller, l'unicu in Alsazia cù 4 terroirs classificati Grand Cruz, si pò gode di una vista magnifica di a Piana Alsaziana è di a Foresta Nera à l'est, è di a valle di Florival à punente. Frà l'altri lochi chì valenu a visita nantu à u percorsu, pudemu menzione: a cappella di Val du Patre, a cappella Bollenberg chì pende sopra i paesi di Orshvir è Bergholz-Zell, u cimiteru militare rumanu Gauchmatt, u menhir di Langenstein ...

Bike park du Markstein

U Markstein Bicycle Park hè u più novu di i 3 parchi esistenti in i Vosgi. In più, hè l'unicu chì usa u sistema di ascensore (a mountain bike hè cusì faciule cum'è u ski !). Hè più cuncintratu à a pratica di l'enduro è offre una varietà di difficultà è cundizioni nantu à 7 piste chì permettenu à tutti i piloti, indipendendu di u so livellu è di e so aspettative, di divertisce è di avanzà à traversu i percorsi, cù un focusu nantu à i chjassi naturali. ostaculi. U Markstein Bikepark hè apertu dui à trè fine settimana à u mese in l'estiu (di solitu da aprili o maghju à uttrovi o nuvembre). Ospitu ancu cuncorsi è corsi. L'Alsace Freeride Academy, chì gestisce u bike park, prupone l'affittu di biciclette è attrezzature in situ.

Da vede o fà assolutamente in a zona

Uni pochi di lochi must-see si avete tempu.

grande pallone

U puntu più altu di i Vosgi (1 m), u Grand Ballon o Guebwiller, offre un magnificu panorama di i Vosgi miridiunali, di a Foresta Nera è, s'ellu u tempu permette, di u Jura è di l'Alpi.

Colmar

A cità mediana hà assai munumenti è i so quartieri tipici (Piccola Venezia) sò soprattuttu belli è ben illuminati da canali assai fotogenichi.

Mulhouse

L'attrazione principale di Mulhouse hè i musei di l'automobile è di a ferrovia, chì riflettenu a storia industriale di a cità.

Campione

Siate in Alsazia, spicialità regiunale ùn si ponu mancate, nota :

• Cafè cottu
• U Flammekueche
• Sauerkraut
• Pretzel
• Les Spaetzles
• U Munster
• Kugelhopf
• Gingerbread

È per idratà, assicuratevi di tastà e birre artigianali lucali (cum'è a birra biologica di a birreria S'Humpaloch in Schweighouse) è ùn parte micca senza bagnate e labbra cun un bon vinu di u paese (Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Muscat, Pinot). Gris, Gewurztraminer e Pinot Noir).

Per i più audaci, l'Alsazia hè ancu cunnisciuta per i so brandies di frutti. Salute !

Housing